Генконсульство Российской Федерации в Марселе

Адрес: 3, avenue Ambroise Paré  13008 Marseille Cedex 08

Тел.: 04.91.76.26.79   04.91.77.15.25

Телефон для связи в экстренных случаях: 06.10.79.20.16

Факс: 04.91.77.34.54

E-mail: consrusmarseille@wanadoo.fr

Время работы:

Понедельник, вторник, четверг, пятница
с 9.00 до 12.00
(в среду прием посетителей
не производится)

 

 

Информируем об открытии с 21.03.2017 г. Канцелярии Генерального консульства России в Марселе
по адресу: г. Вильфранш-сюр-Мер, ул. Променад де Мариниер, д. 9
(RESIDENCE LES FLOTS BLEUS, 9 PROMENADE DES MARINIERES)
Тел. 06 15 50 05 79. Факс 04 93 79 92 28
Электронная почта: chancerymarseille@mid.ru

Запись на прием осуществляется по понедельникам, вторникам, четвергам с 9.00 до 12.00, средам с 13.00 до 17.00 по телефону 06 15 50 05 79:

Прием осуществляется по следующим вопросам:
- согласие родителя на выезд из РФ ребенка
- свидетельствование верности перевода
- свидетельствование верности копий документов и выписок из них
- свидетельствование подлинности подписи на документах
- выдача справок
- истребование документов из России
- гражданство РФ детям до 14 лет

- оформление загранпаспортов старого образца (5 лет)
- запросы о подтверждении наличия российского гражданства;
- выдача готовых документов;
- визы.

Режим работы:

Понедельник с 9.00 до 12.00 (свидетельствование верности перевода, свидетельствование верности копий документов, свидетельствование подлинности подписи на документах, оформление российского гражданства несовершеннолетним детям до 14 лет)

Вторник с 9.00 до 12.00 (оформление заграничных паспортов старого образца (5 лет), оформление справок, запросы о наличии российского гражданства)

Среда с 13.00 до 17.00 (прием и выдача документов по визовым вопросам, прием оплаты по всем консульским действиям)

Четверг с 9.00 до 12.00 (запросы о подтверждении наличия российского гражданства, выдача нотариально заверенных документов, справок, паспортов)

Оплата всех консульских действий производится в приемные часы (с 13.00 до 17.00) только по средам.

 

Предоставление консульской помощи российским гражданам, 
оказавшимся в затруднительной ситуации за рубежом

Обращаем Ваше внимание, что прием граждан по всем консульским вопросам производится только по предварительной записи. Оплата консульских услуг осуществляется только банковской картой

 

ОФОРМЛЕНИЕ ЗАГРАНПАСПОРТОВ НОВОГО ОБРАЗЦА СРОКОМ 10 ЛЕТ

Генеральное консульство России в Марселе производит оформление заграничных паспортов нового поколения, содержащих электронный носитель информации (биометрический паспорт сроком действия 10 лет).

Выбор типа оформляемого паспорта (биометрический или старого образца) определяет заявитель.

Прием документов на оформление заграничных ПАСПОРТОВ НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ осуществляется для всех категорий граждан России, в том числе состоящих на консульском учете при их личном присутствии и наличии полного комплекта документов по понедельникам, вторникам, четвергам и пятницам с 9.00 до 12.00 по предварительной записи.

*Внимание: в Ницце прием заявлений на биопаспорта не производится.

Для ускорения процедуры оформления паспортов ОБЯЗАТЕЛЬНО заполнение заявления на оформление загранпаспорта в электронном виде. Заполнить электронную анкету Вы можете на портале КД МИД. Следует выбрать пункт "Распечатать на бумаге", заполнить и распечатать анкету с двух сторон на 1-м листе и двумерный QR штрих-код на отдельном листе ( распечатывается одновременно с заявлением после введения всех данных). Распечатка штрих-кода должна быть четкой, не размазанной, без белых или черных полос от некачественной работы принтера.

БЕЗ ЗАПОЛНЕННОЙ И РАСПЕЧАТАННОЙ ЭЛЕКТРОННОЙ АНКЕТЫ
И ДВУМЕРНОГО КОДА
ДОКУМЕНТЫ НА БИОПАСПОРТ НЕ ПРИНИМАЮТСЯ!!!
АНКЕТЫ, ЗАПОЛНЕННЫЕ НА ДРУГИХ ПОРТАЛАХ,
КРОМЕ ZP.MIDPASS.RU НЕ ПРИНИМАЮТСЯ!!!

  1. Анкету необходимо заполнить согласно образцам и инструкциям
  2. Заполненную анкету нужно распечатать в двустороннем формате на одном листе (верхние части лицевой и оборотной стороны анкеты должны совпадать друг с другом) и аккуратно расписаться в прямоугольнике «подпись», не задевая и не выходя за его края по вертикали и горизонтали.

    Принести заполненную и распечатанную анкету, а также лист с двумерным штрих-кодом (не сгибать и не сминать в области штрих-кода!!!) вместе с комплектом необходимых документов на прием.

  3. Произвести оплату консульского сбора.

После этого Вас пригласят в фотокабину и оператор произведет фотосъемку на специальном оборудовании в Консульстве. Фотографирование производится бесплатно. (в любом случае нужно предъявить фотографии в составе комплекта документов).

ВНИМАНИЕ!!!!

ОФОРМЛЕНИЕ НОВОГО ЗАГРАНПАСПОРТА ПРОИЗВОДИТСЯ ДО ИСТЕЧЕНИЯ СРОКА ДЕЙСТВИЯ СТАРОГО. В СЛУЧАЕ ПОДАЧИ ДОКУМЕНТОВ С ПРОСРОЧЕННЫМ ЗАГРАНПАСПОРТОМ НЕОБХОДИМО ИМЕТЬ ПРИ СЕБЕ ОРИГИНАЛ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОГО ВНУТРЕННЕГО ПАСПОРТА (ДЛЯ ДЕТЕЙ ДО 14 ЛЕТ – СВИДЕТЕЛЬСТВО О РОЖДЕНИИ С ОТМЕТКОЙ О ПРИНАДЛЕЖНОСТИ К ГРАЖДАНСТВУ РОССИИ ЛИБО ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ ПАСПОРТ РОДИТЕЛЯ С ВНЕСЕННЫМИ СВЕДЕНИЯМИ О РЕБЕНКЕ, ЗАВЕРЕННЫМИ ПЕЧАТЬЮ И ПОДПИСЬЮ ДОЛЖНОСТНОГО ЛИЦА).

В СЛУЧАЕ ОКОНЧАНИЯ ДЕЙСТВИЯ ВНУТРЕННЕГО ПАСПОРТА (ОБМЕН В 20 И 45 ЛЕТ) ИЛИ ЕГО ОТСТУТСТВИИ ГЕНЕРАЛЬНЫМ КОНСУЛЬСТВОМ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ПРОВЕРКА ПО ФАКТУ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ЗАЯВИТЕЛЯ К ГРАЖДАНСТВУ РОССИИ И ОСНОВАНИЙ ЕГО ПОЛУЧЕНИЯ С ОТПРАВКОЙ СООТВЕТСТВУЮЩЕГО ЗАПРОСА В ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЙ ОРГАН ФМС ПО МЕСТУ ПРОПИСКИ ЗАЯВИТЕЛЯ. Подробнее о процедуре выполнения запроса.

Если на момент подачи заявления (дата, предлагаемая электронной системой записи) у Вас будет просрочен загранпаспорт и при этом у Вас есть внутренний паспорт, срок которого уже истек или истекает в ближайшее время (20 и 45 лет), запишитесь в Генеральное консульство по телефону с 9 до 12 (пн,вт,чт,пт) на более раннюю дату до окончания действия паспортов. При этом сообщите оператору точные даты окончания действия паспортов.

Оформить загранпаспорта детям можно только при наличии действующего загранпаспорта родителя.

В соответствии с ч.2 ст.11 Федерального закона от 15.08.1996 №114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" не допускается оформление нового паспорта без объявления раннее выданного паспорта недействительным для выезда из Российской Федерации, в случае, если он утрачен владельцем. Т.е. если Вы утратили загранпаспорт и хотите оформить новый, следует предоставить сохранившуюся его копию, либо данные, указанные во внутреннем общегражданском паспорте гражданина РФ (штамп "Выдан загранпаспорт №, серия, дата выдачи, кем выдан").

Если Вы не сможете представить данные утраченного загранпаспорта, то сначала необходимо в Консульстве заполнить заявление, на основании которого будет отправлен запрос в орган, выдавший Ваш загранпаспорт для уточнения его данных (срок ответа до 30 дней). И только после получения соответствующего ответа можно будет по предварительной записи подать документы на новый ОЗП.

Просим заранее готовить данные об утраченных загранпаспортах и хранить копии действующих на случай их утраты.

1. Срок оформления российского загранпаспорта – 3-4 месяца.

2. По почте документы не принимаются и не возвращаются.

3. При приеме документов старый загранпаспорт не изымается.

4. Дети до 14 лет в загранпаспорт нового поколения НЕ ВПИСЫВАЮТСЯ. Им необходимо оформлять отдельный паспорт.

5. Детям до 14 лет рекомендуем оформлять загранпаспорт старого образца, т.к. происходит значительное изменение внешности ребенка в течение срока действия биометрического паспорта. Процедура оформления паспорта старого образца быстрее (срок изготовления 2-3 недели), нового образца - 3-4 месяца.

Выдача загранпаспорта, оформленного гражданину в возрасте от 14 до 18 лет, производится после проставления им подписи в новом загранпаспорте в графе "Владелец" его законному представителю (т.е. личное присутствие ребенка в возрасте от 14 до 18 лет обязательно).

КОНСУЛЬСКИЙ СБОР ЗА ОФОРМЛЕНИЕ ПАСПОРТА НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ

Для взрослых граждан и детей старше 14 лет - 60 евро,

Для детей младше 14 лет - 30 евро


СПИСОК НЕОБХОДИМЫХ ДОКУМЕНТОВ

Список документов для подачи заявления на выдачу ЗП, в соответствие с Административным регламентом исполнения государственной функции по оформлению и выдаче паспорта, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации, по которому гражданин Российской Федерации осуществляет выезд из Российской Федерации и въезд в Российскую Федерацию (№ 18584 от 28 ноября 2008 г.)

Для лиц младше 14 лет, имеющих российское гражданство,

представляются следующие документы:

  • заявление-анкета о выдаче загранпаспорта ОТ ИМЕНИ ЗАКОННОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЯ/ОДНОГО ИЗ РОДИТЕЛЕЙ с указанием данных его ДЕЙСТВИТЕЛЬНОГО российского заграничного паспорта, российского внутреннего паспорта (номер документа, кем и когда выдан). Заявление заполняется ПО-РУССКИ на компьютере; *
  • оригинал и ксерокопия действительного заграничного паспорта (стр. с фотографией), внутреннего паспорта законного представителя/родителя, подающего документы (стр. с фотографией и пропиской), в том числе копия страниц паспортов, куда вписан ребенок; + В случае, если фамилия или имя законного представителя/родителя ребенка в российском паспорте отличается от таковых в свидетельстве о рождении ребенка, необходимо представить документы, свидетельствующие об основании перемены фамилии или имени законного представителя/родителя ребенка (свидетельство о рождении, свидетельство о браке, свидетельство о разводе, свидетельство о перемене имени).
  • 4 (четыре) одинаковые фотографий ребенка (3,5Х4,5 см., цветные или черно-белые, на светлом однотонном фоне с четким изображением лица строго анфас без головного убора); *
  • 2 (две) одинаковые фотографии законного представителя/родителя, подающего документы (3,5Х4,5 см., цветные или черно-белые, на светлом однотонном фоне с четким изображением лица строго анфас без головного убора); *
  • оригинал и ксерокопия действительного загранпаспорта ребенка (стр. с фотографией) либо оригинал и копия свидетельства о рождении ребенка С ОТМЕТКОЙ О ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ЕГО К ГРАЖДАНСТВУ РОССИИ (французский документ должен быть апостилирован, и переведен на русский язык); *
  • оригинал и копия документа, подтверждающего права законного представителя (свидетельство о рождении ребенка, документ, подтверждающий права усыновителей, опекунов, попечителей); *

Для лиц с 14 до 18 лет, имеющих российское гражданство,

представляются следующие документы:

  • заявление-анкета о выдаче загранпаспорта ОТ ИМЕНИ ЗАКОННОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЯ/ОДНОГО ИЗ РОДИТЕЛЕЙ с указанием данных его ДЕЙСТВИТЕЛЬНОГО российского заграничного паспорта, российского внутреннего паспорта (номер документа, кем и когда выдан). Заявление заполняется ПО-РУССКИ на компьютере; *
  • 3 (три) одинаковых фотографий ребенка + 3 (три) одинаковых фотографий законного представителя/родителя (3,5Х4,5 см., цветные или черно-белые, на светлом однотонном фоне с четким изображением лица строго анфас без головного убора); *
  • оригинал и ксерокопия действительного заграничного паспорта (стр. с фотографией), внутреннего паспорта законного представителя/родителя, подающего документы (стр. с фотографией и пропиской), в том числе копия страниц паспортов, куда вписан ребенок; + В случае, если фамилия или имя законного представителя/родителя ребенка в российском паспорте отличается от таковых в свидетельстве о рождении ребенка, необходимо представить документы, свидетельствующие об основании перемены фамилии или имени законного представителя/родителя ребенка (свидетельство о рождении, свидетельство о браке, свидетельство о разводе, свидетельство о перемене имени).
  • оригинал и ксерокопия действительного российского заграничного паспорта ребенка (стр. с фотографией) и оригинал и ксерокопия российского внутреннего паспорта ребенка (стр. с фотографией и пропиской); *
  • оригинал и копия документа, подтверждающего права законного представителя (свидетельство о рождении ребенка, документ, подтверждающий права усыновителей, опекунов, попечителей); *

Для лиц старше 18 лет, имеющих российское гражданство,

представляются следующие документы:

  • заявление-анкета о выдаче загранпаспорта с указанием данных российского заграничного паспорта и российского внутреннего паспорта (номер документа, кем и когда выдан), фактических данных о трудовой деятельности, учебе либо их отсутствии (в соответствующей графе анкеты ставится отметка «не работал(а)/не работаю») ЗА ПОСЛЕДНИЕ 10 ЛЕТ в России и за рубежом (заполняется ПО-РУССКИ на компьютере); *
  • загранпаспорт, подлежащий обмену; *
  • копия страницы загранпаспорта с фотографией (для всех заявителей) и отметкой о постановке на консульский учет (для граждан, состоящих на консульском учете); *
  • копия страницы загранпаспорта с вписанными детьми ;
  • оригинал российского внутреннего паспорта, а также копия страниц, содержащих фотографию и информацию о прописке (при наличии паспорта на руках); **
  • оригинал и копия документа, подтверждающего легальность пребывания во Франции; **
  • 3 (три) одинаковых фотографии (3,5Х4,5 см., цветные или черно-белые, на светлом однотонном фоне с четким изображением лица строго анфас без головного убора).

Инструкция по заполнению анкеты
и наиболее распространенные ошибки:

1) В первом пункте, который называется "Фамилия, имя, отчество" вы указываете Ваше ФИО

Пример: СЕРГЕЕВ ИВАН АЛЕКСАНДРОВИЧ

Если ранее были другие фамилии, имена или отчество, следует указать их, а также место и время их смены.

Пример: СИДОРОВА, 2000 Г., ДВОРЕЦ БРАКОСОЧЕТАНИЯ №1, Г. МОСКВА

2) Во втором пункте нужно указать число, месяц, год рождения.

Пример: 24 ЯНВАРЯ 1967 ГОДА

3) В третьем пункте нужно указать Ваш пол

Пример: МУЖСКОЙ

4) В этом пункте нужно указать место рождения на основании общегражданского паспорта

Пример: Г.МОСКВА

5) В этом пункте надо указать Ваше место жительства (постоянной регистрации).

Указываем: индекс, город, улицу, дом, корпус, квартиру, телефон. ВНИМАНИЕ! АДРЕСА ВО ФРАНЦИИ ПИСАТЬ ПО-РУССКИ.

Пример: 123456, Г.МОСКВА, ЛЕНИНА УЛИЦА, ДОМ 34, КОРПУС 2, КВАРТИРА 236, ТЕЛЕФОН (495) 777-77-77

Пример: 13008, Франция, г.Марсель, Авеню Прадо, д.100, кв.1 тел. 011111111

6) В этом пункте нужно указать Ваше гражданство

Пример: РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ

7) В этом пункте Вы должны указать данные своего паспорта

Пример: СЕРИЯ: 4101 НОМЕР:321456 ВЫДАН: 17 ЯНВАРЯ 2003 ГОДА КЕМ: ПВО ОВД ГОРОДА Р-НА ТЕКСТИЛЬЩИКИ ГОРОДА МОСКВЫ

8) В этом пункте Вы должны указать цель получения паспорта.

Пример (ПРИ НАЛИЧИИ ПОСТОЯННОЙ РЕГИСТРАЦИИ В РОССИИ): ДЛЯ ВРЕМЕННЫХ ВЫЕЗДОВ ЗА ГРАНИЦУ

Пример (ПРИ ОТСУТСТВИИ ПОСТОЯННОЙ РЕГИСТРАЦИИ В РОССИИ): ДЛЯ ПРОЖИВАНИЯ ЗАГРАНИЦЕЙ ВО ФРАНЦИИ

9) В этой графе Вы должны указать был ли у Вас паспорт, был утерян или же Вы получаете его первый раз.

Пример: ВЗАМЕН ИСПОЛЬЗОВАННОГО

10) В этой графе Вы должны сообщить был ли у Вас допуск к секретным сведениям, государственной тайне и т.д.

Пример: НЕ БЫЛ

Если когда-либо (независимо от давности) за период работы, учебы, службы, на Вас был оформлен допуск (любой формы) к сведениям особой важности или совершенно секретным сведениям, отнесенным к государственной тайне, обязательно укажите место, организацию, время и форму допуска. Затем, обязательно, укажите дату прекращения допуска.

Вторая часть этого пункта связана с договорными и контрактными обязательствами. Если вы их не имеете, то пишете:

Пример: НЕ ИМЕЮ

Если вы их имеете, то укажите с какой организацией и когда были оформлены.

11) В этом пункте нужно указать о вашем отношении к военной службе

Пример для мужчин: НЕ ПРИЗВАН, НЕ НАПРАВЛЕН

Пример для женщин: НЕ ВОЕННООБЯЗАННАЯ

12) Здесь вы должны указать осуждены ли вы или нет и привлечены ли вы.

Пример: НЕ ОСУЖДЕН, НЕ ПРИВЛЕЧЕН

13) Здесь вы должны указать уклоняетесь ли Вы от обязательств, наложенных судом

Пример: НЕ УКЛОНЯЮСЬ

14) В этом пункте Вы должны указать все Ваши места работы и учебы за последние 10 лет.(заполняется в соответствии с трудовой книжкой).

При перерыве в трудовой деятельности более 1 месяца: указывается: с ... и до ... временно не работал(а) и место проживания в указанный период. Данное правило также распространяется на перерыв между школой и ВУЗом.

Если происходили изменения должности без изменения места работы - данные вносятся в одну строку, например "бухгалтер, главный бухгалтер", если размер поля не позволяет, то указывается только последняя должность.

Если происходили изменения названия или адреса организации, указывается только последний вариант адреса и названия.

Если за указанный период вы сменили более 10 мест работы, вам необходимо заполнить еще один лист заявления, вписав в его 14 пункт сведения, не уместившиеся на первом листе. Дополнительный лист заполняется полностью - все пункты на обеих страницах, так же подлежит заверению по месту работы (для работающих). В итоге вы относите 4 заполненных с обеих сторон заверенных листа (заявление подается в 2х экземплярах). В случае наличия более 20 мест работы добавляется еще один лист и т.д. Пример заполненной так анкеты можно посмотреть здесь.

Если Заявитель состоял на военной службе, то необходимо указать № войсковых частей и их места дислокации (город).Название учреждения нужно указывать без сокращений. ПОРЯДОК:ИНДЕКС, СТРАНА,ГОРОД, УЛИЦА,ДОМ, КВАРТИРА

Пример №1: Время: 05.1998 - 06.2007 Место:УЧАЩИЙСЯ ШКОЛЫ, СРЕДНЯЯ ШКОЛА №1111 Адрес: 123456, Г. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, УЛ. ШУВАЛОВА, д.34

Пример №2: 07.2008 - 10.2008 Место: НЕ УЧИЛСЯ(АСЬ), НЕ РАБОТАЛ(А) Адрес: ВАШ ДОМАШНИЙ АДРЕС

Пример №3: 08.2008-12.2011 Место: ПРЕПОДАВАТЕЛЬ, УНИВЕРСИТЕТ ЭКОНОМИКИ АДРЕС: ФРАНЦИЯ, Г.ТУЛОН, УЛ.АВЕНЮ ШАРЛЯ ДЕ ГОЛЛЯ, Д.1

15) В этом пункте Вы указываете данные Вышего прошлого заграничного паспорта(если был).Если не был - не заполняется!

Пример: Серия: 1111 Номер:222222 выданный 17 АВГУСТА 2001 Г. Выдан: Г/К РОССИИ, МАРСЕЛЬ

Последний пункт Заявления, в котором заявитель ставит свою подпись без указания даты под предупреждением: "Я предупрежден, что сообщение ложных сведений в заявлении или предоставление поддельных документов влечет ответственность, установленную законодательством". Подпись заявителя также ставится в графе «Паспорт получил»

Остальные графы не заполняются!

НАИБОЛЕЕ РАСПРОСТРАНЕННЫЕ ОШИБКИ

- неправильное заполнение пункта заявления, в котором отражены сведения о трудовой деятельности за последние 10 лет, включая месяц подачи заявления. Граждане указывают сведения меньше, чем за 10 лет, например не с февраля 2002 года, а с сентября 2003.

- часто пропускаются периоды, когда человек не работал. Например, гражданин работал (учился) с 02.2005 по 07.2005 и потом снова работал (учился) с 11.2005 оп 05.2006, очень важно указать пропущенный период с 07.2005 по 11.2005, если в этот период не работали и не обучались, указываете "не работал, не обучался" и в графе адрес пишете адрес места жительства в этот период.