Генконсульство Российской Федерации в Марселе

Адрес: 3, avenue Ambroise Paré  13008 Marseille Cedex 08

Тел.: 04.91.76.26.79   04.91.77.15.25

Телефон для связи в экстренных случаях: 06.10.79.20.16

Факс: 04.91.77.34.54

E-mail: consrusmarseille@wanadoo.fr

Время работы:

Понедельник, вторник, четверг, пятница
с 9.00 до 12.00
(в среду прием посетителей
не производится)

 

 

Уважаемые граждане в связи с проведением государственных праздников Генеральное Консульство РФ в Марселе не будет принимать граждан 1, 8 и 9 мая
 
Информируем об открытии со 02.05.2017 г. Канцелярии Генерального консульства России в Марселе по адресу: г. Вильфранш-сюр-Мер, ул. рю де Л’Еглиз, д. 17 БИС (17 BIS RUE DE L’EGLISE)
 

Информируем об открытии с 21.03.2017 г. Канцелярии Генерального консульства России в Марселе
по адресу: г. Вильфранш-сюр-Мер, ул. Променад де Мариниер, д. 9
(RESIDENCE LES FLOTS BLEUS, 9 PROMENADE DES MARINIERES)
Тел. 06 15 50 05 79. Факс 04 93 79 92 28
Электронная почта: chancerymarseille@mid.ru

Запись на прием осуществляется по понедельникам, вторникам, четвергам с 9.00 до 12.00, средам с 13.00 до 17.00 по телефону 06 15 50 05 79:

Прием осуществляется по следующим вопросам:
- согласие родителя на выезд из РФ ребенка
- свидетельствование верности перевода
- свидетельствование верности копий документов и выписок из них
- свидетельствование подлинности подписи на документах
- выдача справок
- истребование документов из России
- гражданство РФ детям до 14 лет

- оформление загранпаспортов старого образца (5 лет)
- запросы о подтверждении наличия российского гражданства;
- выдача готовых документов;
- визы.

Режим работы:

Понедельник с 9.00 до 12.00 (свидетельствование верности перевода, свидетельствование верности копий документов, свидетельствование подлинности подписи на документах, оформление российского гражданства несовершеннолетним детям до 14 лет)

Вторник с 9.00 до 12.00 (оформление заграничных паспортов старого образца (5 лет), оформление справок, запросы о наличии российского гражданства)

Среда с 13.00 до 17.00 (прием и выдача документов по визовым вопросам, прием оплаты по всем консульским действиям)

Четверг с 9.00 до 12.00 (запросы о подтверждении наличия российского гражданства, выдача нотариально заверенных документов, справок, паспортов)

Оплата всех консульских действий производится в приемные часы (с 13.00 до 17.00) только по средам.

 

Предоставление консульской помощи российским гражданам, 
оказавшимся в затруднительной ситуации за рубежом

Обращаем Ваше внимание, что прием граждан по всем консульским вопросам производится только по предварительной записи. Оплата консульских услуг осуществляется только банковской картой

 

Уважаемые граждане в связи с проведением государственных праздников Генеральное Консульство РФ в Марселе не будет принимать граждан 1, 8 и 9 мая
 

Порядок оформления загранпаспортов

Генеральное консульство России в Марселе начало оформление заграничных паспортов нового поколения, содержащих электронный носитель информации (биометрический паспорт сроком действия 10 лет).

Выбор типа оформляемого паспорта (биометрический или старого образца) определяет заявитель.

» АНКЕТА-ЗАЯВЛЕНИЕ, ОБРАЗЦЫ ЗАПОЛНЕНИЯ И СПИСОК ДОКУМЕНТОВ ДЛЯ ОФОРМЛЕНИЯ ЗАГРАНПАСПОРТОВ НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ СРОКОМ ДЕЙСТВИЯ 10 ЛЕТ

В Генеральном консульстве производится обмен российских заграничных паспортов (ЗП) до истечения срока действия паспорта),а также выдача новых загранпаспортов взамен утраченных.

ВНИМАНИЕ!!!!

ОФОРМЛЕНИЕ НОВОГО ЗАГРАНПАСПОРТА ПРОИЗВОДИТСЯ ДО ИСТЕЧЕНИЯ СРОКА ДЕЙСТВИЯ СТАРОГО. В СЛУЧАЕ ПОДАЧИ ДОКУМЕНТОВ С ПРОСРОЧЕННЫМ ЗАГРАНПАСПОРТОМ НЕОБХОДИМО ИМЕТЬ ПРИ СЕБЕ ОРИГИНАЛ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОГО ВНУТРЕННЕГО ПАСПОРТА (ДЛЯ ДЕТЕЙ ДО 14 ЛЕТ – СВИДЕТЕЛЬСТВО О РОЖДЕНИИ С ОТМЕТКОЙ О ПРИНАДЛЕЖНОСТИ К ГРАЖДАНСТВУ РОССИИ ЛИБО ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ ПАСПОРТ РОДИТЕЛЯ С ВНЕСЕННЫМИ СВЕДЕНИЯМИ О РЕБЕНКЕ, ЗАВЕРЕННЫМИ ПЕЧАТЬЮ И ПОДПИСЬЮ ДОЛЖНОСТНОГО ЛИЦА).

В СЛУЧАЕ ОКОНЧАНИЯ ДЕЙСТВИЯ ВНУТРЕННЕГО ПАСПОРТА (ОБМЕН В 20 И 45 ЛЕТ) ИЛИ ЕГО ОТСТУТСТВИИ ГЕНЕРАЛЬНЫМ КОНСУЛЬСТВОМ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ПРОВЕРКА ПО ФАКТУ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ЗАЯВИТЕЛЯ К ГРАЖДАНСТВУ РОССИИ И ОСНОВАНИЙ ЕГО ПОЛУЧЕНИЯ С ОТПРАВКОЙ СООТВЕТСТВУЮЩЕГО ЗАПРОСА В ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЙ ОРГАН ФМС ПО МЕСТУ ПРОПИСКИ ЗАЯВИТЕЛЯ. Подробнее о процедуре выполнения запроса.

Если на момент подачи заявления (дата, предлагаемая электронной системой записи) у Вас будет просрочен загранпаспорт и при этом у Вас есть внутренний паспорт, срок которого уже истек или истекает в ближайшее время (20 и 45 лет), запишитесь в Генеральное консульство по телефону с 9 до 12 (пн,вт,чт,пт) на более раннюю дату до окончания действия паспортов. При этом сообщите оператору точные даты окончания действия паспортов.

Оформить загранпаспорта детям можно только при наличии действующего загранпаспорта родителя.

В соответствии с ч.2 ст.11 Федерального закона от 15.08.1996 №114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" не допускается оформление нового паспорта без объявления раннее выданного паспорта недействительным для выезда из Российской Федерации, в случае, если он утрачен владельцем. Т.е. если Вы утратили загранпаспорт и хотите оформить новый, следует предоставить сохранившуюся его копию, либо данные, указанные во внутреннем общегражданском паспорте гражданина РФ (штамп "Выдан загранпаспорт №, серия, дата выдачи, кем выдан").

Если Вы не сможете представить данные утраченного загранпаспорта, то сначала необходимо в Консульстве заполнить заявление, на основании которого будет отправлен запрос в орган, выдавший Ваш загранпаспорт для уточнения его данных (срок ответа до 30 дней). И только после получения соответствующего ответа можно будет по предварительной записи подать документы на новый ОЗП.

Просим заранее готовить данные об утраченных загранпаспортах и хранить копии действующих на случай их утраты.

ПОРЯДОК ОФОРМЛЕНИЯ ЗАГРАНПАСПОРТОВ СТАРОГО ОБРАЗЦА СРОКОМ 5 ЛЕТ

- Анкета на получение загранпаспорта старого образца сроком действия 5 лет

- Инструкция по заполнению анкеты на получение загранпаспорта старого образца сроком действия 5 лет

- Список необходимых документов

- Образцы заполнения анкеты

- Вписание ребенка в загранпаспорт родителя старого образца

  1. Срок оформления российского загранпаспорта – 3 месяца.
  2. Консульский сбор за обмен загранпаспорта гражданам старше 14 лет – 23 евро, детям до 14 лет – 8 евро.
  3. Прием документов у граждан, находящихся во Франции временно(имеющих прописку в России), осуществляется в окне № 1 по понедельникам, вторникам, четвергам и пятницам с 9.00 до 12.00 по предварительной записи при предъявлении оригинала российского заграничного и внутреннего паспорта.
  4. Выдача готовых ЗП гражданам, находящимся во Франции временно (имеющих прописку в России), производится в окне № 1 по вторникам и четвергам с 15:00 до 17:00 без предварительной записи при предъявлении оригинала российского заграничного паспорта, российского внутреннего паспорта (при его наличии), свидетельства о рождении (при оформлении паспорта ребенку младше 14 лет), документов, удостоверяющих личность.
  5. Прием документов у граждан, проживающих во Франции постоянно (не имеющих прописки в России и вставших на учет на постоянное жительство), осуществляется в окне № 1 по понедельникам, вторникам, четвергам и пятницам с 9.00 до 12.00 по предварительной записи при предъявлении оригинала российского заграничного паспорта, внутреннего паспорта (при его наличии).
  6. Выдача готовых ЗП гражданам, проживающим во Франции постоянно(не имеющих прописки в России и вставших на учет на постоянное жительство), производится в окне № 1 по вторникам и четвергам с 15:00 до 17:00 без предварительной записи при предъявлении оригинала российского заграничного паспорта, российского внутреннего паспорта (при его наличии), свидетельства о рождении (при оформлении паспорта ребенку младше 14 лет), документов, удостоверяющих личность.
  7. По почте документы не принимаются и не возвращаются.
  8. При приеме документов старый ЗП не изымается, но аннулируется, если срок его действия не истек на момент выдачи нового ЗП.
  9. Выдача загранпаспорта, оформленного гражданину в возрасте от 14 до 18 лет, производится после проставления им подписи в новом загранпаспорте в графе "Владелец" его законному представителю (т.е. личное присутствие ребенка в возрасте от 14 до 18 лет обязательно).

Для ускорения процедуры оформления паспортов предусмотрено заполнение заявления на оформление загранпаспорта в электронном виде. Заполнить электронную анкету Вы можете на портале passportzu.kdmid.ru.

СПИСОК НЕОБХОДИМЫХ ДОКУМЕНТОВ

ВНИМАНИЕ!!!

Бланки заявлений на оформление загранпаспортов - двусторонние.
Заявления, распечатанные на 2-х листах, НЕ ПРИНИМАЮТСЯ!!!

Список документов для подачи заявления на выдачу ЗП, в соответствие с Административным регламентом исполнения государственной функции по оформлению и выдаче паспорта, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации, по которому гражданин Российской Федерации осуществляет выезд из Российской Федерации и въезд в Российскую Федерацию (№ 18584 от 28 ноября 2008 г.)

Для лиц младше 14 лет, имеющих российское гражданство,

представляются следующие документы:

  • 2 (два) экземпляра анкеты-заявления о выдаче загранпаспорта от имени законного представителя/одного из родителей с указанием данных его российского заграничного паспорта и российского внутреннего паспорта, данных с последнего места работы во Франции; ФИО ребенка, данных его свидетельства о рождении и/или ЗП, места учебы ребенка без заполнения пунктов 10-13 (заполняется ПО-РУССКИ на компьютере. Заявление ДОЛЖНО БЫТЬ РАСПЕЧАТАНО с двух сторон на одном листе. ВНИМАНИЕ!!! ОДНОГО НОМЕРА ЗАЯВЛЕНИЯ НЕ ДОСТАТОЧНО! БЕЗ РАСПЕЧАТАННОЙ АНКЕТЫ ЗАЯВЛЕНИЕ НЕ ПРИНИМАЕТСЯ!!);
  • заявление-согласие законного представителя/одного из родителей на выдачу загранпаспорта ребенку, с указанием даты рождения заявителя и контактного телефона;
  • оригинал и ксерокопия действительных заграничного и внутреннего паспортов законного представителя/родителя, подающего документы
  • оригинал и ксерокопия загранпаспорта ребенка (при его наличии) либо оригинал и копия свидетельства о рождении ребенка С ОТМЕТКОЙ О ЕГО ПРИНАДЛЕЖНОСТИ К ГРАЖДАНСТВУ РОССИИ (оформленное консульством французское свидетельство о рождении с переводом и отметкой о наличии российского гражданства);
  • 3 фотографии ребенка (3,5Х4,5 см., цветные или черно-белые, на светлом однотонном фоне с четким изображением лица строго анфас без головного убора);
  • 3 фотографии законного представителя/родителя, подающего документы (3,5Х4,5 см., цветные или черно-белые, на светлом однотонном фоне с четким изображением лица строго анфас без головного убора);
  • оригинал и копия документа, подтверждающего права законного представителя (свидетельство о рождении ребенка, документ, подтверждающий права усыновителей, опекунов, попечителей);

Для лиц с 14 до 18 лет, имеющих российское гражданство,

представляются следующие документы:

  • 2 (два) экземпляра анкеты-заявления о выдаче загранпаспорта от имени законного представителя/одного из родителей с указанием данных его российского заграничного паспорта и российского внутреннего паспорта, данных с последнего места работы во Франции; ФИО ребенка, данных его свидетельства о рождении и/или ЗП, без заполнения пунктов 10-13 (заполняется ПО-РУССКИ на компьютере. Заявление ДОЛЖНО БЫТЬ РАСПЕЧАТАНО с двух сторон на одном листе. ВНИМАНИЕ!!! ОДНОГО НОМЕРА ЗАЯВЛЕНИЯ НЕ ДОСТАТОЧНО! БЕЗ РАСПЕЧАТАННОЙ АНКЕТЫ ЗАЯВЛЕНИЕ НЕ ПРИНИМАЕТСЯ!!);
  • оригинал и ксерокопия действительного заграничного и внутреннего паспорта законного представителя/родителя, подающего документы;
  • оригинал и ксерокопия внутреннего паспорта ребенка, имеющего регистрацию в Российской Федерации, либо оригинал и копия свидетельства о рождении ребенка, не имеющего регистрации на территории России, С ОТМЕТКОЙ О ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ЕГО К ГРАЖДАНСТВУ РОССИИ (оформленное консульством французское свидетельство о рождении с переводом и отметкой о наличии российского гражданства);
  • 4 фотографии ребенка + 4 фотографии законного представителя/родителя (3,5Х4,5 см., цветные или черно-белые, на светлом однотонном фоне с четким изображением лица строго анфас без головного убора);
  • оригинал и копия документа, подтверждающего права законного представителя (свидетельство о рождении ребенка, документ, подтверждающий права усыновителей, опекунов, попечителей);
  • оригинал и ксерокопия загранпаспорта ребенка (при его наличии);

Для лиц старше 18 лет, имеющих российское гражданство,

представляются следующие документы:

  • 2 (два) экземпляра анкеты-заявления о выдаче загранпаспорта с указанием данных российского внутреннего паспорта и российского заграничного паспорта, данных о трудовой деятельности либо ее отсутствии (в соответствующей графе анкеты ставится отметка «не работал(а)/не работаю») за последние 10 лет в России и последнего места работы во Франции (заполняется ПО-РУССКИ на компьютере. Заявление ДОЛЖНО БЫТЬ РАСПЕЧАТАНО с двух сторон на одном листе. ВНИМАНИЕ!!! ОДНОГО НОМЕРА ЗАЯВЛЕНИЯ НЕ ДОСТАТОЧНО! БЕЗ РАСПЕЧАТАННОЙ АНКЕТЫ ЗАЯВЛЕНИЕ НЕ ПРИНИМАЕТСЯ!!);
  • загранпаспорт, подлежащий обмену;
  • копия страницы ЗП, содержащая фотографию;
  • копия страницы ЗП, где указаны дети (если в ЗП вписаны дети);
  • 4 фотографии (3,5Х4,5 см., цветные или черно-белые, на светлом однотонном фоне с четким изображением лица строго анфас без головного убора) + 4 фотографии ребенка в возрасте до 14 лет (при вписании в паспорт детей младше 14 лет);
  • оригинал внутреннего паспорта, а также копия страниц, содержащих фотографию и информацию о прописке;

!!! При подаче заявления на обмен загранпаспорта от граждан старше 18 лет и одновременном вписании в паспорт детей в возрасте до 14 лет необходимо представить 4 фотографии каждого ребенка. !!!

Инструкция по заполнению анкеты-заявления:

Заявление об оформлении загранпаспорта заполняется ПО-РУССКИ, включая названия учебных заведений, мест работы, должностей, адресов, при помощи средств электронно-вычислительной техники и БЕЗ ИСПРАВЛЕНИЙ.

при заполнении графы «Место рождения» указать в примере, что у граждан, родившихся до 1991 года сокращенные названия республик не допускаются, а их названия должны быть написаны так, как назывались до 1991 года. 
Примеры:
Чечено-Ингушская АССР – правильно,
ЧИАССР – не правильно,
Чеченская Республика – не правильно.
 
Дагестанская АССР – правильно,
ДагАССР – неправильно,
Республика Дагестан – не правильно.
 
Казахская ССР – правильно,
КазССР – не правильно,
Казахстан – не правильно.
 

Если заявитель менял фамилии в российских документах в связи с браком (свидетельство о браке) или в результате процедуры перемены имени (свидетельство о перемене имени), в п. 1 заявления-анкеты необходимо указать фамилию до брака, фамилию/фамилии после заключения каждого брака, дату и место заключения брака/прохождения процедуры перемены имени (день, месяц, год, город). При легализации в России брака, заключенного во Франции без прохождения процедуры перемены имени, в соответствующей графе п.1 заявления указывается дата и место выдачи первого внутреннего российского паспорта на новую фамилию (по французскому браку).

В п. 5 заявления граждане, имеющие прописку в России, указывают адрес их регистрации в России. Граждане, не имеющие прописки в России и не состоящие на консульском учете в Генконсульстве России в Марселе, в п. 5 заявления указывают последнее место прописки в России (до снятия с регистрационного учета по месту жительства в России). Граждане, состоящие на консульском учете в Генконсульстве России в Марселе (не имеющие постоянной прописки в России и вставшие на учет на постоянное жительство), в п. 5 заявления указывают адрес жительства во Франции (ПО-РУССКИ).

В п.6 заявления указывается гражданство Российской Федерации (российское) и гражданство иностранного государства (если таковое имеется).

В п. 7 заявления указываются данные российского заграничного паспорта заявителя (номер, дата выдачи, орган, выдавший паспорт).

В п.8 делается отметка «для временных выездов за границу» (для временно находящихся граждан) либо «для проживания за границей, во Франции» (для граждан, находящихся на ПМЖ).

При оформлении паспорта ребенку до 14 лет пункты 10-13 не заполняются.

В п. 15 заявления в графе «месяц и год поступления и увольнения» указываются цифрами месяц и год начала трудовой деятельности/учебы, а также месяц и год ее окончания. В графе «должность и место работы…» указывается информация о трудовой деятельности/учебе заявителя либо ее отсутствии (в соответствующей графе анкеты ставится отметка «не работал(а)/не работаю») за последние 10 лет в России и за рубежом. Разрыв между окончанием одного рода деятельности и началом другого не должен превышать 3 месяцев. В противном случае в соответствующей графе анкеты ставится отметка «не работал(а)/не работаю». Названия предприятий/учреждений и должностей указываются ПО-РУССКИ. В графе «местонахождение (адрес) предприятия…» указываются полные адресные данные предприятий/учреждений в России и во Франции (РУССКИМИ БУКВАМИ, В СЛЕДУЮЩЕМ ПОРЯДКЕ: ИНДЕКС, СТРАНА, ГОРОД, УЛИЦА, ДОМ, КВАРТИРА).

В п.16 заявления указываются данные российского внутреннего паспорта заявителя (номер, дата выдачи, орган, выдавший паспорт). Граждане, не имеющие внутреннего паспорта, оставляют п. 16 незаполненным.